Das KK Zwei Raben bleibt im Schutzinventar

Aus den Verhandlungen des Bezirksrates, Sitzung vom 25. September 2024

Zwecks Klärung aller Optionen (Neubau, Umbau, Sanierung) hat der Bezirksrat Einsiedeln dem Regierungsrat die Entlassung des Hauses KK Zwei Raben (Dorfzentrum) aus dem kantonalen Schutzinventar beantragt. Der Regierungsrat hat das Gesuch nun abgewiesen, das Schutzziel des Hauses jedoch nur auf Kategorie III festgelegt, was nach Ansicht des Bezirksrates und des Verwaltungsrates der Genossenschaft Zwei Raben genügend Möglichkeiten für die Zukunft offen lässt.

Der Bezirksrat hatte das Entlassungsgesuch damit begründet, dass der heutige Bau stark veraltete Installationen aufweise, ringhörig sei und aufwendige Sanierungen in energetischer Hinsicht anstehen würden. In historischer Hinsicht sei das Gebäude als ehemaliges Armenhaus, Kinderheim und Waisenhaus für viele Personen zudem negativ belastet. Es bestünden öffentliche Interessen an einer Neugestaltung des Areals, um Optimierungen im Hinblick auf eine Mehrfachnutzung und Wirtschaftlichkeit zu erreichen.

Hohe städtebauliche Bedeutung

Der Regierungsrat anerkannte diese Bedürfnisse und Interessen, konnte das Haus aufgrund der eingeholten Fachbeurteilungen, welche diesem eine hohe städtebauliche Bedeutung beimessen, aber nicht aus dem Schutzinventar entlassen. In Abweichung der Fachmeinungen bestimmte er für das Haus aber lediglich das (tiefste) Schutzziel III (Pflicht zur Erhaltung des Charakters). Im Bericht «Erarbeitung Projektidee für das Kultur- und Kongresszentrum Zwei Raben» sei hinreichend aufgezeigt, dass auch im bestehenden Altbau eine Modernisierung bewerkstelligt und zeitgemässen Bedürfnissen Rechnung getragen werden könne. Der Bezirksrat wie der Verwaltungsrat der Genossenschaft Zwei Raben können sich mit diesem Entscheid, der ihnen bei den weiteren Überlegungen entgegenkommt, einverstanden erklären. Park & Ride ab Industrie Nord

An rund 20 Tagen im Jahr wird Einsiedeln von Fahrzeugen überrollt. Das Parkplatzangebot im Dorf ist ungenügend und weil ein Parkleitsystem fehlt, gibt es viel Suchverkehr. Ab 16. Dezember 2024 wird das neue Buskonzept umgesetzt. Neu werden die Linien 551 und 555/556 die Haltestellen Eschbach und Alpstrasse bedienen und fahren auf ihrer Route bis zu drei Mal pro Stunde ins Dorf (Bahnhof, Brüel).

Das Ressort Volkswirtschaft Sicherheit wird mit den Parkplatzbesitzern im Gebiet Industrie Nord nun das Gespräch suchen, damit diese ihre rund 400 Parkplätze an Wochenenden gegen eine Abgeltung für ein Park & Ride zur Verfügung stellen. Mit dem Schwyzer Tarifverbund konnte bereits eine Pauschale für ein Park-& -Ride-Angebot erarbeitet werden. Vorgesehen sind Tagestickets zum Preis von 10 Franken. Das Projekt bietet eine Chance, um dem Verkehrsaufkommen an Spitzentagen begegnen zu können, und soll versuchsweise in Angriff genommen werden. Feuerwehrbeitrag ab 1.1.2025

Am 27. November 2022 haben die Einsiedler Stimmberechtigten einem Systemwechsel bei der Finanzierung der Feuerwehr zugestimmt. Die bislang einzig durch Feuerwehrersatzabgaben gedeckten Einnahmen der Spezialfinanzierung Feuerwehr werden damit ab 1. Januar 2025 neu je hälftig durch die bisherige Ersatzabgabe und den Feuerwehrbeitrag, der von den Gebäude- und Anlageneigentümern erhoben wird, gedeckt.

Im Voranschlag 2025 werden für die Spezialfinanzierung Feuerwehr Einnahmen in der Höhe von 920’000 Franken eingestellt. Gemäss Hochrechnung des Ressorts Volkswirtschaft Sicherheit ist von einem Total der Neubauwerte im Bezirk Einsiedeln von 5 Milliarden auszugehen. Dies bedeutet, dass der von den Gebäude- und Anlageneigentümern zu erhebende Beitrag pro 2025 auf einen Promillesatz von 0.095 der Neubauwerte abgestützt werden kann. Dieser liegt damit tiefer als in der Abstimmungsvorlage angenommen. Gleichzeitig mit der Festlegung dieses Feuerwehrbeitrages können die Tarife für die Feuerwehrersatzabgaben so stark reduziert werden, dass eine je hälftige Finanzierung erreicht wird.

Unterstützung Eispark Um den Betrieb des Eisfeldes bei der Brüel-Turnhalle bis 2030 sicherstellen zu können, muss der Verein Eispark Einsiedeln infolge Abnützung der Infrastruktur Investitionen in Kühlmaschine (Chiller), Kühlanlage und neue Strominstallation tätigen. Der Bezirksrat sieht die Notwendigkeit der Investitionen und anerkennt das Anliegen des Vereins bezüglich eines Weiterbetriebs des Eisfeldes. Das Bedürfnis der Bevölkerung und der Schüler, des Tourismus sowie der Vereine für die Nutzung eines offenen Eisfeldes mit gastronomischem Angebot ist vorhanden. Nach einem allfälligen positiven Entscheid zur Erstellung des Sportzentrums Allmeind (mit Eishalle) wird der Bezirksrat über eine Weiterführung des jährlichen finanziellen Beitrages an den Verein Eispark befinden (siehe EA 74/24).

Verschiedenes

Der Bezirksrat … … genehmigt die Jahresrechnung und den Jahresbericht 2023 der Stiftung Pfadihus Einsiedeln; … nimmt die Jahresrechnung 2023 und das Budget 2025 der Genossenschaft Zwei Raben zustimmend zur Kenntnis; … äussert sich vernehmlassend zustimmend zur Teilrevision des Gesetzes über den kantonalen Finanzhaushalt sowie des Finanzhaushaltsgesetzes für die Bezirke und Gemeinden (betreffend die Grundsätze der Gebührenerhebung); … äussert sich vernehmlassend ebenfalls zustimmend zur Teilrevision des Gesetzes über die Landwirtschaft (betreffend Schaffung der Rechtsgrundlagen für die Ausrichtung von Kantonsbeiträgen); … beantragt der Bezirksgemeinde die Aufnahme von Tamim Alanzawi und Rima Kachkiniti und ihrer beiden Kinder sowie von Denise Batista Soares in das Bürgerrecht von Einsiedeln; … genehmigt die Verwendung der im Energiefondsanteil des Bezirks zur Verfügung stehenden Mittel für diverse Umrüstungen von Beleuchtungen auf LED in den Schulhäusern Euthal, Bennau, Furren und Brüel im Umfang von 206’530 Franken; … sichert der Einfachen Gesellschaft Windbruch (Euthal) für den Ausbau des Bewirtschaftungsweges Windbruch den gesetzlichen Bezirksbeitrag zu; … erteilt die Gastgewerbebewilligung mit gebrannten Wassern für das Restaurant «Klosterblick » (ehemals Tulipan/Havelli) an Faisal Abokar, Zürich, und für die Bistro-Bar «Trubä 67» an Georges Issa El Khoury, Rüschlikon.

Erteilte/zugestellte Bewilligungen Bau- und Umweltbehörde

• Etzelwerk AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen: Instandstellung Steinbach, Euthal;

• Etzelwerk AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen: Instandstellung Eubach, Euthal;

• Etzelwerk AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen; Instandstellung Dimmerbach, Willerzell;

• René und Myrtha Tanner-Kälin, Feilenstaub 11, Einsiedeln: Abbruch und Neubau Geräteschuppen mit Carport. Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt

• Erich Schönbächler, Hauptstrasse 24, Einsiedeln: Ersatz Elektroheizung durch Luft/ Wasser- Wärmepumpe (Innenaufstellung) Schwanenstrasse 1, Einsiedeln;

• Daniela Kälin-Lacher, Rainstrasse 1, Euthal: Abbruch Betondeckel über Garage, Waldweg 10, Euthal;

• Urs Lerch, Steigweg 9, Einsiedeln: Windfang,Sonnenschutz, Meierenstrasse 4, Egg.